Noch immer denke ich über die Predigt nach, die ich kürzlich gehört habe. Thema: Fan oder Nachfolger? Echt spannend, was der Pastor anhand der "Speisung der Fünftausend" herausgearbeitet hat. Spannend - und vor allem nachdenkenswert. Am allerbesten nach-lebens-wert.
Hier die Predigt von Reto Pelli aus dem "Prisma Rapperswil":
http://prisma.tv/2012/03/18/kein-fan-teil-1/
Dazu kam mir ein Lied aufs Herz. Hab's gestern den ganzen Morgen gesungen und den englischen Originialtext in Schweizer Mundart verwandelt.
Song "Here I am, Lord":
Dan Schutte, 1981 – zu Jesaja 6;8 und 1. Samuel 3
https://www.youtube.com/watch?v=-vmY5DOHoJY
Mundart-Fassung von „Here I am, Lord“
K. Steiner
Ich, de Härr vo Nacht und Tag
I ha ghört, was mini Mänsche plagt
allne wo im Tunkle stecked
gib i d Hand wo retted
I ha d Stärne gmacht und d Nacht
I has Liecht is Tunkle bracht
Wär bringt s Liecht zu mine Lüüt
Wär macht das hütt?
Ich bin da, Härr,
meinsch du mich, Härr?
I has ghört, du häsch grüeft i mini Nacht
Ich will gah, Härr,
wännt mi füehrsch, Härr
und ich träg dini Mänsche uf mim Härz.
Ich, de Härr vo Schnee und Räge
bin im Schmärz vo mim Volk gläge
ha Träne deet vor Liebi gweint.
S Volk luegt wägg, vereint.
Will verbräche s steinige Härz
will em Liebi gäh statt Schmärz
und mis Wort söll zuene choo.
Wär macht sie froh?
Ich bin da, Härr,
meinsch du mich, Härr?
I has ghört, du häsch grüeft i mini Nacht
Ich will gah, Härr,
wännt mi füehrsch, Härr
und ich träg dini Mänsche uf mim Härz.
Ich, de Härr vo Füür und Wind
will pfläge arm und lahmi Chind
und i plan es Fäscht für sie.
Rettig isch mis Ziel
S beschte Brot, das bring ich gschwind
dass mini Chind z tüüfscht zfriede sind
Ja, ich gib mi uf für sie.
Wär will Diener sy?
Ich bin da, Härr,
meinsch du mich, Härr?
I has ghört, du häsch grüeft i mini Nacht
Ich will gah, Härr,
wännt mi füehrsch, Härr
und ich träg dini Mänsche uf mim Härz.
Kommentar schreiben